湖南法治报讯（通讯员 张世博 田红芳）阳春三月，层峦叠嶂的苗岭深处，冷风依旧凛冽。凤凰法院执行局干警第七次翻山越岭，来到凤凰县两林乡的这个村庄，在温暖的火塘旁，将一起因堡坎修复引发的相邻纠纷“化干戈为玉帛”。
一堵堡坎隔邻里，双重困境阻执行
一堵垮塌的堡坎曾如利刃割裂乡邻情谊。申请执行人隆某与被执行人龙某的纠纷，始于山腰处一道被雨水冲垮的堡坎。隆某要求修复加固护坡保障住房安全，龙某却以施工压占院坝影响生活为由激烈抗拒，双方从口角之争演变为肢体冲突。案件进入执行阶段后，承办法官发现若简单采取强制措施，可能会进一步激化矛盾；但未及时解决，则可能引发更大安全隐患。遂决定借鉴“枫桥经验”解决纠纷。
双语架起连心桥，七入苗寨解心结
“解决苗乡事，要懂苗家理！”为解决这起纠纷，凤凰法院执行局创新“苗岭枫桥”执行机制，牵头组成了“苗岭矛盾调解团”。团队既有懂法律专业知识的法官，又有宏观统筹视野的政府工作人员，也有熟知苗族习俗的村干部、乡贤。执行法官一次又一次站在两家相邻的土地上，用苗语讲述“共修一道坎，同护九代人”的道理；在火塘边对照《民法典》逐条解析相邻权法律条文；邀请施工人员现场勘验，协调双方五次修改施工方案，力求将影响范围缩至最小……
血染青石连心坎，枫桥经验显实效
3月13日清晨，七次调解孕育的和解方案终落地成景。双方当事人各让一尺，龙某主动清理院坝杂物，隆某承诺堡坎加固后为龙某修建新厕及篱墙。执行法官化身“施工监理”，用红线标注施工范围，为精准勘界，法官不慎被碎石划伤手臂，鲜血浸染青石。双方当事人见状动容：“今后我们一定好好相处，不让法官辛苦白费！”
枫桥再出发，探索执源治理新路径
随着争议地块的堡坎的顺利动工，凤凰法院执行局以“枫桥经验”为笔，以民族智慧为墨，又一次延展了“和谐苗乡”的生动画卷。
民族地区相邻纠纷执行案件，往往关系乡村社会长期稳定，需兼顾法律效果与民俗情理。凤凰法院针对民族地区执行难题，创新推出“苗岭枫桥”执行机制：组建双语执行团队，在和解、现场执行等环节使用民族语言，化解对抗情绪；与乡镇综治办、司法所等部门协同形成工作合力；吸纳村寨干部及乡贤作为“执行协助员”；对涉民生、相邻关系等案件，优先采取教育督促方式，将民族习惯融入执行实践，减少强制措施适用。
2024年以来，凤凰法院在处理民族地区涉相邻纠纷执行案件自动履行率达100%，少数民族地区涉民生纠纷执行案件执行到位率同比上升26.3%，实现了和谐、美丽的“苗岭枫桥”治理新图景。
责编：李颖
一审：曾金春
二审：伏志勇
三审：万朝晖
来源：湖南法治报
